CAPITOLO 9

Nan-an, Cina, 1529

Wang Yangming riesce a deviare alcune frecce in direzione degli arcieri con la sua spada prima di tuffarsi sui gradini delle scale. Bolla lo sforzo di Zhang Yong di ucciderlo come deludente, al che Zhang chiama la sua guardia del corpo QiuJu per affrontare l'Assassino prima di accingersi ad andarsene.

Nel frattempo, all'interno della città stessa, ShaoJun si nasconde tra le ombre della residenza di Wei Bin. Minacciando con la spada alcune guardie di nascosto, le interroga per sapere se Wei Bin sia effettivamente all’interno dell’edificio. Si rende presto conto che molte delle guardie portano croci templari.

Nella sua camera da letto, Wei Bin parla con sua moglie, sostenendo di aver raddoppiato le guardie per difendersi dalla presunta presenza dell’Assassina. Afferma che una volta che avrà ucciso altri Assassini, sicuramente salirà tra i ranghi delle Otto Tigri. A questo punto ShaoJun entra nella stanza, con la spada sguainata. I due combattono eJunne esce vincitrice dopo aver usato abilmente la Lama Celata presente nel suo stivale per tagliargli la gola. Durante i suoi ultimi istanti di vita, Wei Bin dichiara di sapere cheJun stava viaggiando con WangYangming e che ormai il suo maestro è probabilmente morto. Rendendosi conto di aver fatto scattare la trappola dei suoi nemici, ShaoJun corre alla rapida ricerca del suo mentore.


CAPITOLO 10

Nan-an, Cina, 1529

Shao Jun corre verso un vicino ponte protetto da torri e lo scala lateralmente per nascondersi dalle guardie. All'interno scopre che che alcuni edifici circostanti vengono usati come deposito di esplosivi. La ragazza sfrutta l'opportunità per dare fuoco ad alcune bombe, distruggendo completamente una torre mentre fugge.

Wang Yangming continua a combattere contro Qiu Ju ei suoi soldati, ma viene gravemente ferito. Shao Jun arriva in suo soccorso, eliminando diversi nemici. Un monaco del vicino tempio li chiama, ordinando loro di non commettere violenzenei pressi del tempio di Buddha. QiuJu cede alla richiesta e ritira i suoi uomini, ma mentre se ne va si prende gioco diJundicendo che ha già raggiunto il suo scopo. Wang Yangming crolla a terra e dice a Jun di continuare a combattere per la pace e l'ordine,soccombendo infine alle ferite mortali.

CAPITOLO 11

Nan-an, Cina, 1529

Il corpo di Wang Yangming viene portato al tempio dei monaci, dove questi preparano il suo funerale. Il loro leader rivela a Shao Jun di essere il contatto che avrebbe dovuto incontrare il suo mentore per discutere della Scatola dei Precursori. I due parlano in privato e il monaco chiede quanto lei sappia su "Coloro che Vennero Prima". Viene rivelato che Jun può vedere le cose prima che accadano, il che in parte è ciò che la rende una combattente incredibile. Descrivendo questa abilità come "Occhio dell'Aquila", il monaco ricorda a Jun i passaggi segreti all'interno del tempio imperiale di Pechino che una volta lei aveva mostrato alla sua amica d'infanzia Qijie, e le sagome spettrali delle persone che lei aveva visto e che l'avevano guidatain quel luogo. Jun si rende conto di essere davvero una discendente dei Precursori.

Yokohama, Giappone, Presente

Lisa si sveglia dalla sua sessione nell'Animus. Ha immediatamente una visione della dottoressa Kagami che lascia cadere una penna, che Lisa è immediatamente in grado di afferrare. Poiché l'Effetto Osmosi la colpisce e la spaventa, la ragazza decide di terminare la terapia per quel giorno e lascia l'edificio Abstergo. All'esterno incontra Mari, che sostiene di dover dire a Lisa qualcosa di molto importante.


CAPITOLO 12

Yokohama, Giappone, Presente

Mari racconta a Lisa della sua lunga conversazione con Kiyoshi. Le ha rivelato tutto sulla guerra tra Templari e Assassini e su come la società Abstergo stia utilizzando la tecnologia informatica per tracciare e studiare ogni essere umano, al punto che per loro è ormai facile individuare e catturare i discendenti con antenati Assassini semplicemente analizzando il loro sangue. Una delle strutture che si occupavano di questa attività a Madrid era stata distrutta da una rivolta messa in atto proprio daalcuni di questi Assassini che erano stati catturati. In tale struttura un tempo aveva lavorato anchela dottoressa Kagami.

Lisa è preoccupata e si chiede cosa voglia davvero la dottoressa da lei. Mari le dice che è sempre stata brava a trovare la verità, come quando Lisa aveva aiutato Mari stessa a denunciare il padre per i suoi comportamenti abusivi nei confronti di sua figlia. Per alcuni istanti Lisa vede delle allucinazioni su Qijie, ma poi decide di tornare nell'Animus e rientra nell'edificio Abstergo per riprendere la sua sessione.


CAPITOLO 13

Nan-an, Cina, 1529

Shao Jun partecipa al funerale del suo mentore e ringrazia i monaci per la loro ospitalità e il loro aiuto. Chiede come il leader dei monaci sappia così tanto sugli Assassini e questi le rivela di avere un antenato Assassino dal Medio Oriente. Sforzandosi di sostenere gli stessi principi degli Assassini che sono venuti prima di lei, Jun giura di portare pace e ordine nel suo paese e parte alla ricerca della Scatola dei Precursori scomparsa.

Pechino, Cina, 1530

ShaoJun e Xiao Hu fingono di essere fratelli, mentre si fanno strada attraverso le pattuglie di guardia all'ingresso della città. Jun rivela di voler salvare la sua migliore amica, una delle concubine presenti nel cortile interno. Hu le dice che aspetterà fuori, ma che in futuro vorrà anche addestrarsi come suo primo apprendista Assassino.

Jun elude le guardie ed entra con facilità nel cortile interno. Quando fa il suo ingresso da una finestra, fa trasalire una concubina. La giovane donna capisce che Junè l'Assassina che ha messo in allerta l'intero palazzo. Rivela anche che Qijie le aveva dato una nota nel caso in cui fosse l’Assassina fosse arrivata. Jun legge rapidamente la notain cui Qijie la convocaal padiglione del giardino imperiale. Lasciando la concubina in pace, Jun si fa strada velocemente, non vedendo l'ora di incontrare ancora una volta la sua vecchia amica.