CHINESE PROTO-ASSASSINS: A HYPOTHESIS
VORTEX COLLABORATOR: Nikolas, June 25th, 2023
Translated by: Stefania ASSASSIN'S CREED AND CHINA In recent years, the transmedia production of Assassin's Creed has shown a strong interest in proposing works with an oriental and, specifically, Chinese setting. In the summer of 2021, the 4-volume manga series, Blade of Shao Jun, completed its release in Japan; in March 2022 Assassin's Creed: Prophecy of the Emperor was releasedin China, the first of ten volumes planned for the Assassin's Creed: The Imperial Jade Seal novel series; in the Summer of the same year, the manhua Assassin's Creed: Dynasty completed its release in China with its final chapter; in September 2022, during the Ubisoft Forward event, this list was enriched by the announcement of a new mobile game, working title Assassin's Creed: Codename Jade. To be thorough, the list should also include the two non-canon novels dedicated to Shao Jun, Assassin's Creed: The Ming Storm and Assassin's Creed: The Desert Threat. Despite the non-canonicity of these last two titles, it’s clear that there are more and more minor products aimed specifically at the Chinese market. Indeed, China is present in the Assassin's Creed lore as a terrain of action for the Assassins since Assassin's Creed II, but only recently wehave seen an exponential increase in stories set in this part of Asia, not without getting some interesting information in terms of narrative. But what did we know about China and its Assassins, before this recent transmedia explosion? THE FIRST CHAPTERS
However, Wei Yu’s character will have to be re-analysed following what we learnt in Assassin's Creed Origins about the origin of the Hidden Ones. The short film Assassin's Creed: Embers (2011) introduced the first Chinese female Assassin, still alive and kicking, Shao Jun. This character made her first appearance as a representative of a Brotherhood in disarray, broken by the influence of the Templars in the Chinese Empire. After meeting Ezio Auditore in Italy, the young Assassin returns to her homeland, where she does her best to bring down the Eight Tigers (a local Templar faction) and revive the Chinese Brotherhood. This operation is the focus of the game Assassin's Creed Chronicles: China (2015), of the manga Assassin's Creed: Blade of Shao Jun and of the two non-canonical novels I mentioned earlier.
On the other hand, it could be more interesting to analyze the events in China which, in light of what we learnt in Assassin's Creed Origins, would seem to break off of the influence of the actual Creed of the Assassins. THE ASSASSINS "WHO CAME BEFORE" In Assassin's Creed Origins it is revealed that the roots of the first Brotherhood were founded in Egypt, in 47 BCE. This group, which will take the name of Hidden Ones, seems to evolve homogeneously until it assumes the public identity of Assassin Brotherhood, underthe leadership of Hassan iSabbāh. Before Origins, it was pretty clear - also thanks to the glyphs in Assassin’s Creed II 11 Glyph n.14 – that the Assassins were an organization that, under different names, had operated throughout history with a certain continuity. With the chapter set in Ptolemaic Egypt, however, the new story of their origins creates a soft-retcon and cuts out from the history of the Brotherhood those characters who were revered by the Assassins themselves as their heroes, for example Iltani (assassin of Alexander the Great, 323 BCE), Darius (assassin of Xerxes, 465 BCE), and also the aforementioned Wei Yu.
Getting back to China then, Wei Yu precedes the foundation of the Brotherhood by about 150 years, which, however, celebrates him as an Assassin. From this we can deduce that Wei Yu was not a simple murderer. Instead, the killing of Emperor Qin Shi Huang was an operation aimed at eliminating a tyrant that was carried out in the name of freedom. THE CHINESE PROTO-ASSASSINS IN THE NEW TITLES In the aforementioned transmedia products, the figures of proto-assassins appear (or would appear, in principle) in three specific titles, which are: Assassin's Creed: The Imperial Jade Seal Very little is known of this project, which will be made up of ten novels. According to what the Ubisoft 22 “Ten upcoming novels tell new and exhilarating Assassin's Creed stories, spanning across multiple Chinese dynasties (3rd Century BC -- 17th Century AD)”. website reports,
To this day, the first novel in this series, Assassin's Creed: Prophecy of the Emperor, is set during the 7th-8th century, therefore during the era of the Hidden Ones. Thus, we cannot deduce anything about the situation of the Chinese proto-assassins. Assassin’s Creed: Codename Jade Announced in 2022 for the mobile platforms, and presented at Ubisoft Forward 2023, little is known about this game. We saw a few promotional images, a launch trailer and a gameplay trailer for the Alpha test of the game, called for the occasion Codename Explore, a new cinematic trailer presented at Ubisoft Forward and quite recently a new official site for the game has gone public. Some of the information that can be obtained from this promotional material are that the protagonist will not belong - for obvious timeline reasons - to the Hidden Ones (they have no severed ring finger, nor does they wear a Hidden Blade) but instead will follow “the way of ‘Xia’ (literally ‘vigilante’ or ‘hero’) as adopted son of master Wei Yu, and that the game will be set during the reign of emperor Qin Shi Huang (you can see the seal of Qin appearing in the Codename Explore promotional video). In Codename Jade, players will create their own character (Ubisoft Forward, 2022) who, presumably, given it’s 215 BCE and the official presence of proto-assassin Wei Yu, will find themselves facing the threat of the Order of the Ancients, embodied by Emperor Qin. This sets the stage for possible speculation about the existence of a proto-Brotherhood and proto-assassins in China at the time. However, it isn’t possible to formulate other hypotheses, based only on official material. Assassin’s Creed Dynasty This manhua, written by Xu Xianzhe and illustrated by Zhang Xiao, depicts the story of the civil war caused by the An Lushan rebellion (750 CE), during the Tang dynasty. In this scenario, the Hidden One Li E aims to restore peace to the country and thwarts the plans of the Order of the Ancients, which is also involved in the civil war in its own way. The situation of the Chinese Brotherhood at the time of the An Lushan rebellion, in some ways, recalls that of Shao Jun, centuries later. The Golden Turtles (the Chinese branch of the Order of the Ancients) infiltrated the imperial court under Empress Wu Zetian (624-705) and, under the reign of her grandson, Xuanzong (713-756), the Hidden Ones/Assassins lost all heirs. Thus, the Hidden Ones found themselves confined to the western border regions 33 The Hidden Ones of the Great Desert for about 40 years,before the arrival of Li E and his work to revive the Brotherhood.Dynasty, however, also offers a glimpse of China before the foundation of the Hidden Ones, and does so by introducing us to five proto-assassins.
These people, according to Pei Min, operated between the "Spring and Autumn Period" and the "Warring States Period", or between 770 BCE and 221 BCE. These dates not only are antecedent to the founding of the Hidden Ones (47 BCE), but even to the first known Chinese proto-assassin, Wei Yu (210 BCE). Emperor Qin Shi Huang, fearing these "assassins", allegedly hunted them down, forcing them to hide and isolate themselves in separate communities, where they stashed their weapons in warehouses, in anticipation of a future revolt. THE FIVE GREAT ASSASSINS In his account of these ancient assassins, Pei Min mentions five of them, known as the "Five Great Assassins". Their names historically come from the work of Sima Qian, called Shiji or Memoirs of the Great Historian, also obtainable as a collectible in Assassin's Creed Revelations. Their names are:
Note:
The spear Wei Yu used to assassinate Qin Shin Huang is named after his last (attempting) assassin, that is “Jing Ke”. Going back to the Five Assassins, these semi-legendary characters were youxia, "wandering vigilantes", who operated in contexts of injustice to defend the weak from the oppressors. In the lore, however, following Pei Min's explanation, this category of solitary assassins had retired to isolated communities waiting to strike again. These communities would, therefore, be proper proto-Brotherhoods. ASSASSINS BEFORE THE BROTHERHOOD, TEMPLARS BEFORE THE ORDER Since the first chapter of the franchise, we have known that Assassins and Templars were names of organizations far older than their historical counterparts. These same organizations developed over time, mutating and evolving under different names, up to the present day. With Assassin's Creed Origins, as mentioned, things have changed. Since then, The Brotherhood of Assassins and the Order of the Templars are organizations born in a specific moment in history, without an uninterrupted link tracing the former back to Adam and Eve and the latter to Cain, who mostly became mythical or ideal founders of their respective groups 44 This is what, to this date, we can say. The existence of a proto-templar group called the Sons of Cain, mentioned in the Assassin's Creed Encyclopedia, does not yet have a direct link with the Order of the Ancients, in order to be able to trace a certain line of succession. .What remains, therefore, is not a tangible bond, but an ideological one. Indeed, Haytham Kenway will justify the eternal rebirth of the Templars with these words: "the Order is born of a REALIZATION". The ideals of order and control and those of freedom and choice are nothing more than an ethical-moral variant of the metaphysical law of Order-Chaos that governs the universe, according to the Pythagorean doctrine. Templars and Assassins are only limited embodiments of these ideals in space and time. Consequently, the two organizations had precursors in spirit in the past, allied groups in the present and future incarnations. Here are some examples.
A PROTO-CHINESE BROTHERHOOD? Considering what we learned from Dynasty and Assassin's Creed II, we know the names of at least six proto-assassins (including Wei Yu) who operated in ancient China and who, perhaps, at a certain time, organized themselves into groups. And it’s once again Dynasty that gives us some hints on what a first incarnation of the Chinese Brotherhood might have been, before the coming of the Hidden Ones. But let's go step by step. Going back to the story of the Five Great Assassins, we have already seen that these individuals were solitary heroes, youxia. Considering how the main character in Codename Jadewill follow the way of ‘Xia’ as the adopted son of master Wei Yu, we can also hypothesize that the famous proto-assassin was one of these solitary warriors, but that wouldn’t imply the existence of a proto-Brotherhood. It would be interesting, instead, to think that these semi-legendary characters, who are celebrated in poems, found their origin and resonance in the Mohist school of philosophy. Mohism was a Chinese philosophy, founded by the philosopher Mozi (470 BCE - 391 BCE), which developed during the "Warring States Period". The Mohi teachings started from the moral assumption of universal love or "impartial care", according to which every person should unconditionally love and care for all individuals, since all are equal "under Heaven", following the concept of tiānxià, “all under Heaven” or “the World”. Their impartial care was opposed to the concept of love advocated by Confucianism, which, although universal, was not indiscriminate and involved different degrees depending on the person to love.
Mozi's disciples were also well versed in science and mathematics, which allowed them to develop excellent skills in building defensive fortresses. In fact, while teaching the idea of universal love, they were not opposed to a just war, made to overthrow tyrants. Their school was born in a period of great tension for China. Where war raged, they called for peace, well-being and knowledge. Not surprisingly, Mohism ended up being irrelevant and went extinct only after the unification brought about by Qin Shi Huang. Its teachings were partly absorbed by Confucianism. Mohism has points of contact with the Assassin Brotherhood both in its ideals and in its practical and paramilitary aspect. However, one should not think that the two groups are connected only on the basis of these affinities. It’s once again Dynasty that provides a more concrete basis for this hypothesis. The aforementioned Qinghe Commandery is an overtly mohist village, led by a master of the Mozi school, Pei Min. Now, it’s already been said that Pei Min kept an arsenal of the ancient Chinese (proto-)assassins just below the village. This deposit, called "Northern Treasury Under Heaven", in Chinese Tiānxiàběikù, bears a name that immediately refers to the aforementioned concept of "all under Heaven". The Five Great Assassins themselves, as legendary youxia, hark back to the school of Mozi, whose ideology they were associated with. Hence, we have to wonder why Pei Min wanted to found a Mohist community in defense of that safehouse, when, by the events of Dynasty, the school of Mozi had fallen into oblivion for at least eight centuries. Is it possible that the Mohi were, in their own way, a proto-Brotherhood in ancient China before the arrival of the Hidden Ones from the West? It wouldn't be the first time that in the Assassin's Creed universe a historically existing group has been revisited under a fictional light (the Hashashin, the Knights Templar, the Jacobin Club, the Medjay...). It could also be a marketing move aimed at the Chinese market, which would have the privilege of boasting a local Brotherhood, much older than the Hidden Ones. In any case, so far only hypotheses can be made and that of Mohism remains the only one that has a foundation within the official products. To see the Chinese proto-assassins in action, we will have to wait for the publication of the next novels of The Imperial Jade Seal and the release of Codename Jade. ABOUT NIKOLAS Translator from French and novelist. His love for Myth and History has led him to become passionate about Assassin's Creed since the release of the first chapter. For years he’s been following the evolution of the franchise with enthusiasm, both in the main chapters and in its various incarnations in the expanded universe, with particular interest in the representation of historical events and their reinterpretation within the narrative universe.
comments powered by Disqus |