Assassin's Creed Initiates: Il Figlio Perduto - La Storia di Haytham
Tradotto da: Stefania
------------------------------------------------------
| 1 - Londra // Inghilterra // 04-12-1725 - LA GIOVANE AQUILA
Haytham Kenway nacque a Londra, Inghilterra. Era il figlio di Edward Kenway, un ricco ed imperscrutabile uomo dal passato enigmatico. Sua madre, Tessa Stephenson-Oakley, veniva da una buona famiglia che la ripudiò quando sposò Edward.
Haytham aveva una sorellastra più grande, Jenny, la figlia che Edward aveva avuto da una precedente unione. Haytham sospettava che Jenny sapesse la verità sul conto del loro padre, ma si rifiutasse di rivelargliela.
|
|
| 2 - Londra // Inghilterra // 1733 - IL BAMBINO SOLITARIO
Haytham cominciò a sospettare che la sua famiglia fosse diversa dalle altre. Anche se si prendevano cura di lui in ogni modo, non aveva contatti con gli altri bambini. A quelli che abitavano nel vicinato era proibito persino alzare lo sguardo verso le finestre della casa dei Kenway.
Poco dopo il suo ottavo compleanno, Haytham parlò con Tom Barrett, il figlio dei vicini, attraverso un buco nella recinzione. Tom gli chiese se le storie su suo padre fossero vere, ma fu richiamato prima che Haytham potesse sapere di quali storie stesse parlando.
|
|
| 3 - Londra // Inghilterra // 04-12-1733 - L’INCONTRO CON REGINALD BIRCH
Per il suo ottavo compleanno, il padre lo portò alla White's Chocolate House per mangiare una torta e bere della cioccolata. Haytham fece la conoscenza di colui che gestiva le proprietà di suo padre, Reginald Birch, che finse di corteggiare la sua sorellastra Jenny. Mentre lasciavano la White's, il gruppo fu avvicinato da alcuni mendicanti aggressivi.
Uno di loro si fece largo tra la folla e balzò verso Tessa ed Edward si precipitò a difenderla. Haytham fu sorpreso nel vedere che suo padre aveva una spada nascosta nel suo bastone, che tuttavia rimase nel fodere. Suo padre spinse il mendicante verso Reginald che lo gettò a terra e lo minacciò con un coltello. Edward pretese che il mendicante fosse risparmiato e disse a Reginald che avrebbe messo fine alla loro partnership se non avesse obbedito e così il mendicante, con riluttanza, fu risparmiato.
|
| 4 - Londra // Inghilterra // 04-12-1733 - VERO ACCIAIO
Dopo essere tornato a casa dalla White's, Haytham ricevette da suo padre una spada. Edward cominciò ad insegnare ad Haytham l’arte del combattimento e della scherma. Gli parlò anche di un curioso tipo di filosofia, in cui veniva incoraggiato a farsi domande su tutto ciò che aveva appreso dall’educazione tradizionale che aveva ricevuto.
|
|
| 5 - Londra // Inghilterra // 03-01-1735 - AMICO DI FAMIGLIA
Reginald Birch diventò un visitatore abituale di casa Kenway in quanto continuava a corteggiare Jenny. La ragazza, che era considerata bellissima, rimaneva fredda di fronte alle sue avances. Nel frattempo, Birch cercava di guadagnarsi la fiducia di Haytham, lusingando il bambino per fargli rivelare i dettagli del addestramento segreto.
|
|
| 6 - Londra // Inghilterra // 03-12-1735 - L’ATTACCO A CASA KENWAY
Haytham origliò una discussione tra suo padre e Reginald Birch. Qualche giorno dopo, la casa dei Kenway fu attaccata nel bel mezzo della notte da degli uomini mascherati. Haytham uccise uno degli assalitori per salvare la vita della madre. Tuttavia era troppo tardi ormai per salvare anche suo padre. Alla fine Reginald Birch arrivò in soccorso di Haytham.
Uno degli assalitori, un uomo con le orecchie a punta, prese Jenny in ostaggio. La gettò in una carrozza, ma mentre la portavano via, la ragazza proferì una sola parola: “traditore”.
|
|
| 7 - Londra // Inghilterra // 10-12-1735 - REGINALD BIRCH, CAVALIERE TEMPLARE
Il giorno del funerale di Edward Kenway, Reginald Birch rivelò ad Haytham che era un membro dell’Ordine dei Templari, un’associazione di persone che si battevano per mantenere la pace nel mondo attraverso organizzazione e disciplina.
Birch gli rivelò che i suoi contatti Templari sospettavano che Jenny fosse stata portata in Europa. Con grande sorpresa di Haytham, l’amico della sua famiglia l’avrebbe portato con sé alla ricerca della ragazza.
|
| 8 - Londra // Inghilterra // 11-12-1735 - L’INCONTRO CON IL BULLDOG
Reginald Birch presentò Haytham ad Edward Braddock, un rude Cavaliere Templare che aveva ricevuto l’incarico di trovare Jack Digweed. Ex valletto di Edward Kenway, Digweed era sospettato di essere il traditore che aveva agevolato l’attacco a casa Kenway.
Haytham e Braddock si presero immediatamente in antipatia.
|
| 9 - Troyes // Francia // 1740 - ALLA RICERCA DI JENNY
Per cinque anni Haytham e Birch cercarono tracce di Jenny in giro per l’Europa. Nel frattempo, Birch aveva insegnato ad Haytham quello che c’era da sapere sui Templari. Haytham scoprì che anche se Birch e il suo defunto padre gli avevano entrambi insegnato a mettere in discussione tutto, la filosofia di Birch era più rigidamente o bianca o nera. Haytham trovò conforto in questo approccio così assoluto.
Alla fine di questi cinque anni, non avendo trovato nulla che potesse indicare loro dove si trovasse Jenny, Birch e Haytham si sistemarono in una villa vicino a Troyes, Francia.
|
|
| 10 - Liverpool // Inghilterra // 19-04-1744 - HAYTHAM IL TEMPLARE
Haytham maturò e diventò un membro a tutti gli effetti dell’Ordine dei Templari. La sua prima missione fu di uccidere un avido mercante a Liverpool.
Presto si guadagnò la reputazione di assassino efficiente.
|
| 11 - Altea // Spagna // 10-06-1747 - IL DIARIO DI JUAN
Haytham uccise Juan Vedomir, un mercante che aveva tradito l’Ordine dei Templari. Vedomir era sospettato di collaborare con la Confraternita degli Assassini.
Haytham ottenne il diario di Vedomir, che conteneva alcuni stralci della filosofia degli Assassini che Haytham trovò alquanto simili alle parole del suo defunto padre. Tuttavia la maggior parte del diario era scritto in codice ed Haytham non fu in grado di decodificarlo.
|
|
| 12 - Praga // Repubblica Ceca // 18-06-1747 - FAMIGLIA
Haytham si incontrò con Reginald Birch, che gli rivelò che la madre era precipitata ed era morta a causa delle ferite. Birch gli fece le condoglianze, assicurandogli che ora i Templari erano la sua famiglia.
Nonostante qualche esitazione, Haytham consegnò a Birch il diario di Vedomir. Birch era convinto che contenesse indizi sull’ubicazione di un deposito della Prima Civilizzazione. Color che Vennero Prima era da tempo diventati un’ossessione per Birch, ma Haytham rimaneva scettico riguardo le teorie di Birch.
|
|
| 13 - Londra // Inghilterra // 03-07-1747 - LA TRESCA
Haytham tornò a Londra per interrogare Betty, ex tata della famiglia Kenway e, scoprì, anche amante segreta di Digweed. Betty sostenne che Digweed era stato ricattato da un uomo misterioso dall’accento del West County e negò di sapere dove si trovasse.
Il giorno seguente, Betty tentò di spedire a Digweed una lettera di avvertimento. Haytham la intercettò e scoprì che l’uomo che stava cercando si stava nascondendo in Germania.
|
| 14 - St. Peter // Germania // 14-07-1747 - IL DESTINO DI DIGWEED
Haytham e Birch seguirono Digweed in Germania. L’indirizzo sulla lettera di Betty, che Haytham aveva intercettato a Londra, li condusse fino al St. Peter General Store. Haytham minacciò il il figlio del negoziante affinché gli rivelasse l’ubicazione di Digweed e lui confesso che Digweed aveva una casetta nella Foresta Nera. Rivelò loro anche che due soldati britannici gli avevano appena chiesto notizie dell’uomo.
Proprio allora Haytham vide uno dei soldati scappare via. Si trattava di “Orecchie a Punta”, il rapitore di Jenny. Quando raggiunsero la casetta, Haytham e Birch scoprirono che Digweed stava per essere ucciso dall’altro soldato. Haytham inseguì il soldato, l’uomo dall’accento del West County che aveva ricattato Digweed ed orchestrato l’attacco alla casa dei Kenway.
Haytham ferì a morte il soldato, che gli rivelò che Edward Kenway era un Assassino e che era stato ucciso per qualcosa che possedeva. Alcuni documenti che Haytham trovò addosso al soldato rivelarono che era al servizio di Edward Braddock.
|
|
| 15 - Foresta Nera // Germania // 16-07-1747 - LA FORESTA NERA
Digweed soccombette alle ferite e morì prima che Haytham potesse fargli delle domande. In compenso Haytham attaccò Birch, accusando Braddock di essere in combutta con gli assassini di suo padre. Partì quindi alla ricerca di “Orecchie a Punta”, lasciandosi Birch alle spalle.
Dopo giorni di inseguimento attraverso la campagna e i campi di battaglia, Haytham raggiunse “Orecchie a Punta”. Prima che potesse ottenere informazioni, furono entrambi catturati e messi fuori combattimento dai soldati di Braddock.
|
|
| 16 - Zwolle // Olanda // 17-07-1747 - L’IMPICCAGIONE
Haytham e “Orecchie a Punta” erano stati scambiati per disertori dai soldati di Braddock e condannati all’impiccagione. Nel tentativo di salvare “Orecchie a Punta” per interrogarlo in un secondo momento, Haytham aveva intenzione di distruggere il patibolo. Purtroppo l’uomo morì, portandosi nella tomba qualsiasi indizio sull’assassinio di Edward Kenway.
|
|
| 17 - Bergen op Zoom // Olanda // 1747 - I COLDSTREAM
Braddock si rifiutò di aiutare Haytham nelle sue indagini, ma lo invitò ad unirsi alle sue truppe nell’assedio di of Bergen op Zoom. Dopo i Trattati di Aix-la-Chapelle, Haytham si congedò dai Coldstream, ma rimase con l’unità di Braddock in molte missioni che avevano lo scopo di mantenere la pace.
Nel frattempo Haytham cominciò a fare domande tra i ranghi dei Coldstream, tentando di trovare una connessione tra “Orecchie a Punta” e Braddock. Fece la conoscenza del soldato semplice Jim Holden, il cui fratello era stato impiccato il giorno in cui Haytham era arrivato. Holden gli svelò la crudeltà e la corruzione di Braddock e Haytham cominciò a capire che Braddock stava voltando le spalle all’Ordine dei Templari.
|
|
| 18 - Londra // Inghilterra // 07-06-1753 - IL FIGLIO DELLA DECODIFICATRICE
Haytham si incontrò con Reginald Birch, che gli diede un nuovo incarico. Haytham si aspettava di dover uccidere qualcuno, ma invece Birch gli disse che aveva tra le mani una decodificatrice e affiliata degli Assassini italiani di nome Monica, che avrebbe potuto decifrare il diario di Juan Vedomir. Tuttavia si rifiutava di cooperare senza l’aiuto di suo figlio Lucio, che era sparito da anni. I Templari lo trovarono nei pressi di un accampamento di ribelli in Corsica e quindi Haytham fu mandato a recuperarlo.
|
| 19 - Corsica // 25-06-1753 - LA LAMA DEL NEMICO
Haytham entrò di nascosto nell’accampamento e vide Lucio tra i ribelli corsi. Vide anche la guardia del corpo di Lucio, un Assassino conosciuto come Miko.
Haytham fece in modo che i ribelli si scontrassero coi militari genovesi, approfittando del caos per rapire Lucio. Miko attaccò, ma Haytham non solo riuscì a scappare, ma gli rubò anche la lama celata. Risparmiò la vita a Miko, ma entrambi promisero che si sarebbero rincontrati.
Haytham lasciò il ragazzo con i soci di Birch, che lo portarono in Francia.
|
|
| 20 - Droupt-St-Basle // Francia // 12-08-1753 - VISITA A SORPRESA
Haytham arrivò senza preavviso alla villa di Reginald Birch per vedere Lucio e sua madre, ma li trovò entrambi in catene in una cella sotterranea. Birch gli rivelò che il diario indicava l’esistenza di un amuleto che avrebbe potuto aprire il deposito della Prima Civilizzazione.
Haytham e Birch discussero del trattamento riservato ai prigionieri. Haytham minacciò Reginald affinché garantisse la loro sopravvivenza.
|
|
| 21 - Londra // Inghilterra // 18-04-1754 - L’AMULETO
Haytham incontrò Reginald Birch alla Royal Opera House di Londra. Il suo compito era di recuperare l’amuleto attorno al collo di un Assassino che era stato identificato grazie al diario di Vedomir. Con grande sorpresa di Haytham, l’obiettivo era Miko, l’ex guardia del corpo di Lucio. Haytham uccise Miko con la sua stessa lama celata e prese l’amuleto.
|
| 22 - Londra // Inghilterra // 18-04-1754 - MAESTRO KENWAY
I Templari erano convinti che l’amuleto fosse la chiave per aprire un deposito costruito da Coloro che Vennero Prima. Non sapevano cosa conteneva, se armi, conoscenza o qualche oggetto dall’uso incomprensibile. Ma sapevano che qualunque cosa contenesse era potente e volevano impossessarsene prima degli Assassini.
Le ricerche dei Templari avevano portato alla conclusione che il sito dei precursori era da qualche parte nelle colonie britanniche attorno a Boston o New York. Haytham, ora promosso Gran Maestro delle Colonie, fu mandato a cercarlo.
|
|
| 23 - Oceano Atlantico // 19-04-1754 - LA PROVIDENCE
Il viaggio di Haytham verso il Nord America cominciò su una nave chiamata Providence. Quando aveva un po’ di tempo per sé, si sedeva alla scrivania nella sua cabina, contemplando le sfide che avrebbe dovuto probabilmente affrontare in Nord America, un territorio ricco di opportunità per accrescere gli obiettivi dei Templari e il suo potere personale.
|
| 24 - Oceano Atlantico // 21-05-1754 - UN VIAGGIO PERICOLOSO
Mentre era a bordo della Providence, Haytham notò che la ciurma si dedicava ad attività sospette. Il capitano gli chiese di indagare, temendo un possibile ammutinamento. In particolare, Haytham notò che tutte le notti un membro dell’equipaggio faceva cadere in mare un barile dipinto. Capì che stavano lasciando delle tracce per qualcuno.
Alla fine, 33 giorni dopo l’inizio del viaggio, apparve una nave che sparò alla Providence. Era un colpo di avvertimento; l’arrembaggio era imminente.
|
|
| 25 - Oceano Atlantico // 14-06-1754 - SOTTOCOPERTA
Nonostante non ci fossero segni di ammutinamento o danni alla nave, il capitano ordinò ad Haytham si rifugiarsi sottocoperta. Lì si trovò di fronte Mills, un membro dell’equipaggio che gli rivelò che lo stava seguendo sin dall’Opera House. Come richiesto da Haytham, l’uomo gli offrì una spada in modo che potesse combattere con onore.
Dopo aver ucciso Mills, Haytham rivelò la verità al capitano: non era un ammutinamento, la nave che li aveva attaccati stava seguendo gli ordini di Mills. All’inizio il capitando disse che avrebbe consegnato loro Haytham, ma Haytham lo convinse a salpare nel bel mezzo di una tempesta per seminare i loro inseguitori. Con l’aiuto di Haytham riuscirono a fuggire.
|
|
| 26 - Fiume Monongahela // USA // 09-07-1755 - LA SPEDIZIONE DI BRADDOCK
Nel luglio del 1775, Ziio trovò Haytham e gli disse che era arrivato il momento di attaccare. Aveva portato con sé i combattenti delle molte tribù che Braddock aveva scacciato dalle loro terre: gli Abenachi, i Lenape e gli Shawnee. Haytham ringraziò tutti per l’aiuto, ma mise che in chiaro che distruggere la spedizione non sarebbe stato sufficiente. Braddock stesso doveva morire, così non avrebbe potuto organizzarne un’altra.
Haytham si travestì come uno dei soldati di Braddock e si infiltrò nella colonna di uomini in marcia. Puntò la pistola verso Braddock, ma prima che potesse premere il grilletto, truppe francesi e di nativi lanciarono un attacco al convoglio. Charles Lee impedì che Haytham, ancora travestito, venisse accidentalmente ucciso dai suoi alleati.
Braddock scappò nei boschi e Haytham lo inseguì. George Washington andò in aiuto di Braddock e puntò la pistola verso Haytham, ma Kaniehtí:io comparì all’improvviso e mise una lama alla gola di Washington. Haytham inseguì Braddock nel fitto del bosco, dove lo uccise e prese il suo anello templare. Mentre moriva, Braddock insistette sul fatto che il mondo sarebbe stato un posto migliore se fosse stato loro permesso di usare la spada più liberamente.
Anche se Haytham voleva rimanere e veder morire Edward, fu costretto a nascondersi e riuscì solo a vedere George Washington e i suoi uomini che portavano via il generale Braddock ormai morente.
|
|
| 27 - Fort George // USA // 16-09-1781 - UNA FAMIGLIA DISFUNZIONALE
Connor aveva quasi scacciato i Templari dalle colonie e si stava dirigendo verso Fort George, alla ricerca di Charles Lee.
Nel frattempo, Haytham sapeva che ormai la sua vita si sarebbe ridotta ad un’ultima, strenua resistenza. Convinto che Lee fosse l’unica speranza per i Templari, gli consegnò l’amuleto della Prima Civilizzazione e aiutò il suo protetto a scappare. Una volta consegnate le dimissioni, Haytham rimase indietro per affrontare suo figlio.
Connor tentò di dialogare col padre, nel tentativo di porre fine alla lotta tra Assassini e Templari. Tuttavia Haytham decise che riconciliarsi era impossibile e che uno di loro doveva morire. Seguì una brutale battaglia, nella quale Haytham morì trafitto della Lama Celata di Connor. Prima di morire, ammise di essere orgoglioso dei risultati di suo figlio, ma disse anche a Connor che sarebbe stato meglio se l’avesse ucciso la prima volta che ne aveva avuto l’occasione. Dopo lo scontro, Connor trovò il diario di suo padre, che gli fece capire tante cose, ma gli provocò anche molti rimorsi.
|
|
|